· Віра · Проповіді · Про УЛЦ · Літургія · Бібліотека · Календарі · Музика · Галерея · Ланки ·
Троянда Лютера

Сайт душпастиря Павла

E-m@il

СЛУЖЕБНИК
для українських євангельских громад Авґсбурзького Віросповідання.

Редакція пастиря Теодора Ярчука (1933).

ВІНЧАННЯ

Зміст

На вступі співається пісня з Українського Євангельського Співаника чи псалом 128.
Тим часом шлюбна пара підходить до престолу, перед которим стоїть пастир, убраний в богослужебний одяг.
Після закінчення пісні чи псалма пастир підходить до шлюбної пари і питає насамперед нареченого:

Чи ти Н.Н. (ім'я та призвище) непримушений, а добровільно постановив узяти собі за дружину цю дівчину (якщо вдова - наречену) Н.Н. (ім'я та призвище нареченої), що її бачиш ось-тут біля себе?
Наречений: Так, добровільно.
Пастир: - Чи не шлюбував 8ти якій іншій подружньої вірності?
Наречений: - Ні, не шлюбував.
Відтак пастир питає наречену:
Чи ти Н.Н.
(ім'я та призвище) непримушена, а добровільно вирішила узяти собі за чоловіка Н.Н. (ім'я та призвище нареченого), що його бачиш ось-тут біля себе?
Наречена: - Ні, не шлюбувала.
Пастир стає перед престолом і виголошує:
Благословенне будь Царство Отця, і Сина, і Святого Духа, тепер і повсякчас, і по віки віків.

Люди: Амінь.
Пастир: - В спокою Господу помолімось!
Люди: Господи помилуй.
Пастир: За спокій з небесної висоти і за спасіння душ наших, за спокій усього світу, за розцвіт Божих церков і за об’єднання всіх людей на основі Святого Євангелія, Господу помолімось!
Люди: Господи помилуй!
Пастор: Щоби всі люди через віру в Ісуса Христа сталися дітьми Небесного Вітця і вели розумне, чесне і праведне життя, Господу помолімось!
Люди: Господи помилуй.
Пастир: За тих, що задумують сьогодні повінчатися, за їхнє спасіння і чесне та щасливе подружнє життя, Господу помолімось!
Люди: Господи помилуй.
Пастир: Щоби вони на радощах діждалися синів і дочок своїх та в мудрості виховали їх на славу Божу й на добро нашому народові, Господу помолімось!
Люди: Господи помилуй.
Пастир: Щоби вони і всі ми позбулися всякої журби, гніву, небезпеки та недолі, Господу помолімось!
Люди: Господи помилуй.
Пастир: Заступи, спаси, помилуй та хорони нас, Боже, Твоєю благодаттю!
Люди: Господи помилуй.
Пастор: За прикладом Діви Марії і всіх праведних себе самих та життя наше Христу Богу доручімо!
Громада:
Тобі Господи.
Пастор: Бо Тобі, Боже наш, належиться вся слава, честь і поклін, тепер, і повсякчас, і по віки віків!
іГромада:
Амінь!

Пастир: Уважаймо! Премудрість!
(На цьому місці може бути використано читання зі Старого Заповіту, або читання відповідного Псалма)

Читець: З послання до Ефесян святого Апостола Павла читання!

Пастир: Уважаймо!

Читець: Браття! (І читає з послання до Ефесян 5:20-33).
По закінченні читання пастир: Мир Тобі.

Люди: Алілуя!

Пастир: Премудрість! Стіймо уважно! Послухаємо святого Євангелія! Від Івана святого Апостола читання!

Люди: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.

Пастир: Уважаймо! (І читає з Євангелія від Івана 2:1-11).

Люди: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.

Пастир виголошує

ПОВЧАННЯ

про значення шлюбу, про обов'язки одружених та про тягарі й благодаті подружнього життя.
Після закінчення повчання пастир питає нареченого:
А тепер, коли ти Н.
(ім'я нареченого) знаєш обов'язки, тягарі й благодаті, отримані із подружнім життям, питаю тебе перед Богом і присутніми свідками: Чи хочеш присутню ось-тут дівчину (наречену) Н. (ім'я нареченої) взяти за дружину з Божих рук і шлюбувати, що будеш її, вірно і щиро любити та шанувати в радості чи в смутку, в щасті чи в нещасті, і не залишиш її аж поки Бог не розлучить вас смертю? Якщо така твоя воля, то кажи: Так!
Відтак пастир питає наречену:
Тепер, коли ти Н. (ім'я нареченої) знаєш обов'язки, тягарі й благодаті, отримані із подружнім життям, питаю тебе перед Богом і присутніми свідками: Чи хочеш присутнього ось-тут Н. (ім'я нареченого) взяти за чоловіка з Божих рук і шлюбувати, що будеш його, вірно і щиро любити та шанувати в радості чи в смутку, в щасті чи в нещасті, і не залишиш його аж поки Бог не розлучить вас смертю? Якщо така твоя воля, то кажи: Так!
Якщо на поставлені запитання наречений і наречена дадуть ствердні відповіді, то вони стають на коліна перед престолом, подають один одному праві руки, які пастир кладе на Євангеліє і, накриваючи їх зверху своєю правицею, проводить шлюбну присягу нареченому:

Я (Н.) беру собі тебе (Н.) за дружину, і шлюбую тобі любов, вірність і чесність подружню, і тебе не покину аж до смерті; так мені, Боже, допоможи.

Так само й нареченій:
Я (Н.) беру собі тебе (Н.) за чоловіка, і шлюбую тобі любов, вірність і чесність подружню, і тебе не покину аж до смерті; так мені, Боже, допоможи.

Тепер наступає обмін обручками, коли пастир одягає обручки на четвертий палець правої руки по черзі обом, що склали оце шлюбну присягу, і вимовляє:
Обручка це ознака заключеного подружнього зв'язку. Тож прийміть ці обручки на знак подружньої вірності, яку ви тільки що заприсягли перед Богом!

Після цих слів пастир проголошує над шлюбною парою слова:
"Тож, що Бог спарував, - людина нехай не розлучує!" (Матвія 19:6). Тим-то і я, як покликаний і настановлений слуга Церкви Господа нашого Ісуса Христа і пастир цієї громади, даною мені владою злучаю вас у святий подружній зв'язок в Ім'я Отця (+ ), і Сина, і Святого Духа. Амінь.

Шлюбна пара встає, а пастир (якщо в громаді є такий звичай) по черзі накладає новоодруженим на голови вінці і вимовляє:
Вінчається брат у Господі (Н.), в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа.
Вінчається сестра у Господі (Н.), в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа.
Людиспівають: Славою і честю повінчав Ти їх і на голови їх поклав Ти вінці.
Вірш: Бо даси їм благословення по віки віків і звеселиш їх радістю перед лицем Своїм.
Пастир виголошує молитву:

Відвічний, всемогутній Боже, Отче наш небесний! Ти людський рід покликав до життя і не лише встановив святий зв'язок між чоловіком і жінкою, але також поблагословив і окрасив цей зв'язок різними, дочасними і вічними дарами. До Тебе зветраємось і молимо Тебе в Ім'я Єдинородного Сина Твого: Споглянь милостивим зором на цих, що побралися (Н.Н.) і ласкаво обдаруй їх не лише чесним і вірним подружнім життям, але також з'єднай і вічай їхні серця дарами Твоєї божественної любові. Провадь їх силою Твого Духа Святого, щоб вони цей новий стан розпочали по-християнськи і подружнє життя вели в благословенні, мирі та єдності, на славу Твою, на їхнє дочасне й вічне щастя та на збудування і зміцнення Твоєї громади. Благослови їх мудрістю і в спільному життя та обдаруй їх довгим віком, щоб вони раділи, бачачи діти дітей своїх. Наповни їхній дім усякими благодатями, котрими вони самі користувалися б і з котрих допомагали б, тим, хто потребує допомоги.

Громада: Отче наш, що єси на небесах! Нехай святиться Ім’я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні. І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим. І не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Пастир: Бо Твоє є царство, і сила, і слава навіки!
Люди: Амінь.
Пастир знімає по черзі вінці з голов тих, що тількино побралися, і каже:
- Будь прославлений як праотці і перебувай у мирі, виконуючи заповіді Божі!
- І ти, наречена, як праматері і на радощах зберігай волю Божу, щоб тебе благословив Господь!

(Оскільки в громаді є вже засвоєний звичай передавати шлюбній парі родинну Біблію, то пастир передає її саме тепер із словами:
Від імені громади передаю вам цю Біблію. Слово Боже нехай буде світильником перед ногами вашими і світлом на стежці вашій! )
Пастир (перед престолом): Слава Тобі, Христе Боже, надіє наша, слава Тобі!
Люди: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, тепер і повсякчас, і по віки віків. Амінь. Господи помилуй. Господи благолови!
Пастир: Христос, що Своєю присутністю на весіллі в Кані Галілейській визнав чесність подружжя, правдивий Бог наш, нехай благословить, помилує і спасе нас, бо Він Добрий і Чоловіколюбний!
Люди: Амінь.

КІНЦЕВА ПІСНЯ.

На початок!

Хрест 6 "Бог же з початку творіння створив чоловіком і жінкою їх. 7 Покине тому чоловік свого батька та матір, 8 і стануть обоє вони одним тілом, тим то немає вже двох, але одне тіло. 9 Тож, що Бог спарував, людина нехай не розлучує!" (Марка 10:6-9).

Українська Лютеранська Церква.

Copyright Rev. Pavlo Bohmat
При використанні матеріалів цього сайту робіть ланки на нього.
Hosted by uCoz