Сайт душпастиря Павла
"СИМВОЛИ І ЇХ ЗНАЧЕННЯ"
Рудольф Ф. Норден
"Кожен символ пов'язаний з історією... історією, яку повинен знати кожен християнин!"
ПРЕДИСЛОВИЕ |
Наша повседневная жизнь наполнена символами. На долларовой банкноте изображен не только портрет Джорджа Вашингтона: на обратной стороне мы видим пирамиду с глазом на ее отсеченном конце, с другой стороны — орла, держащего [лавровую] ветвь в одной лапе и пучок стрел в другой.
Многие компании, особенно крупные, распознаются по эмблемам и другим знакам. Во время путешествий вы ориентируетесь по расположенным вдоль автострад различным знакам, помогающим вам безопасно вести машину. Большое значение имеет не только форма, но и цвет дорожных знаков. Они соответствуют своему предназначению, — быть понятными с первого взгляда. То же касается и придорожных коммерческих заведений, вроде станций обслуживания. Они обозначают себя такими символами как факел, морская раковина, красный пегас. Это делается для людей, не умеющих читать, а мы знаем, что в Америке миллионы людей неграмотны и нуждаются в такой наглядной помощи.
Мы рассмотрим символы, являющиеся формами аббревиатуры. Они имеют древнее происхождение. В местах ранних христианских захоронений, таких как катакомбы и базилика Св. Себастьяна в Риме, встречается множество графических символов: крест, рыба, треугольнике круге, пастух, голубь, корабль, и так далее.
Христианские символы применяются и сегодня. Учения и понятия, объяснение которых обычно требует много слов, могут быть кратко выражены символами. Сведущий человек понимает их значение с первого взгляда. Слово «сведущий» следует подчеркнуть, ибо когда люди не посвящены в их значение, символы и знаки ничего не выражают. Когда это так, им даже могут быть приписаны мистические качества, подобно древним рунам
Христианские символы — отличный повод для начала разговора, они могут быть полезны при христианском свидетельстве, особенно когда в связи с ними возникают вопросы. Если, например, гость или посетитель спросит, что означает символическое изображение рыбы (по-гречески — ιχθυς, [ichtys]) на вашей парадной двери, вы можете объяснить, что этот акростих означает: «Иисус Христос, Сын Божий, Спаситель». Сказав это, вы можете перейти к исповеданию своей веры, засвидетельствовав, что Иисус — ваш Господь. Св. Петр призывает нас: «Будьте всегда готовы всякому, требующему у вас отчета в вашем уповании, дать ответ с кротостью и благоговением» (1 Петр. 3:15).
Крест, носимый на лацкане пиджака или на шее, также может служить опознавательным знаком. Это действительно свидетельствует, или заставляет нас думать, что человек, носящий крест, имеет завет веры, как сказано: «А я не желаю хвалиться, разве только крестом Господа нашего Иисуса Христа (Гал. 6:14)»1. По таким символам как крест христиане узнают друг друга, когда трудятся, отдыхают или путешествуют.
Интерес к христианской символике в последнее время значительно возрос благодаря изготовлению эмблем, излюбленному занятию многих христиан и христианских групп. Знание символики необходимо как при создании, так и при истолковании эмблем. То же касается и женских церковных групп, изготавливающих ризы и одеяния, украшенные христианскими монограммами.
В этой книге надлежащим образом представлено около 50 символов.
Они имеют не только исторический и содержательный аспекты, но также образуют контекст христианской веры, По существу, они делают зримым то, что слышат уши — Слово Божие.
Рудольф Ф. Норден
1. Досл.: «Во кресте Христовом я прославляюсь». — Ред.
Українська Лютеранська Церква.